Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è pésame - definizione
Pésame
.jpg?width=200)
.jpg?width=200 "Firma en un libro de condolencias")
Se llama pésame o condolencias a la expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o tristeza por el fallecimiento de una persona. Las condolencias y el pésame se da a los familiares más cercanos del fallecido, muy en particular al cónyuge, hermanos, padres e hijos.
condolencia
Sinónimos
sustantivo
compasión: compasión, piedad, indulgencia, comprensión, lástima, sentimiento, conmiseración, lamento, pésame, duelo, dolor, aflicción, pena, tristeza, simpatía, adhesión
Antónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
condolencia
condolencia f. Acción de condolerse. Sentimiento del que se conduele. Expresión con que alguien muestra su participación en el sentimiento de otro, particularmente por la muerte de alguien; en lenguaje formulario puede hacerse con la misma palabra: "Le expreso mi sincera condolencia". *Pésame.
Esempi dal corpus di testo per pésame
1. Se amontonaron miles de telegramas de pésame y los servicios de correos se atascaron.
2. El vicepresidente ha trasladado su más "sentido pésame" a la familia.
3. A sus hijos, mi pésame más sincero y leal, como leal fui siempre con su padre.
4. Se daban el pésame unos a otros, apesadumbrados, afectados, vencidos, nada resignados.
5. Todos recibían el pésame como si fueran miembros de la familia.
